アクロイド殺人事件／アガサ・クリスティ2008-01-29 Tue 00:01 森博嗣がすすめていたので、読んでみた。 
古典ミステリはほとんど読んだことがなく、これが初めて。 文体や会話が結構読みづらかった。 たぶん単純に翻訳ものに慣れていないからだと思う。 内容、というか結末に関しては、正直なところもしかしてそうなのでは、と思っていたので、そこまでの驚きはなかった。 まあ読みながら推理して結末を予想していたわけではないけれど。 ところどころに怪しげな要素がちりばめられていたような気がする。 あとはやっぱり、森博嗣をたくさん読んでいるからかもしれない。 森博嗣にたくさんだまされた？ので、だまされてたまるか、みたいな気持ちで読んでいたような気がする。 あんまり良い読み方ではない・・・かなあ。 こてこての古典もの（駄洒落みたいだ）をたくさん読んでから読んだら、もっと衝撃が大きいのかもしれない。 あまりミステリを読まない人にすすめるのは微妙かも。 まあそういう結末のびっくりはさておき、読者を欺く数多くの細かい罠には、小さな驚きの連続だった。 あとはどうでもいいけれど、舞台はイギリスなのだが、登場人物が麻雀をしていたのもちょっと驚きだった。ほんとどうでもいいけど。 まだあまり海外の古典ものに手を出す気分ではないかな。  |
| HOME | |
